Sierpień
Spektakl oparty na dramacie „Sierpień w hrabstwie Osage” Tracy Lettsa jest próbą opowiedzenia historii o rodzinie.
Po nagłym zniknięciu ojca, trzy córki powracają do rodzinnego domu. Konfrontacja z despotyczną matką uruchamia lawinę wspomnień i wyparć.
Narracja spektaklu nie układa się w jedną linię. Realność miesza się z wyobrażeniem, a przeszłość przenika teraźniejszość. Sceny powracają, zmieniają znaczenie, rozszczepiają się na różne wersje tej samej historii.
Kontrapunktem dla tej opowieści są fragmenty „Alicji w Krainie Czarów”, które – odrealnione i pełne dziecięcej logiki – balansują pomiędzy teraz a kiedyś.
W zawirowaniu burzliwych relacji, wzajemnych pretensji, pytań o winę i odpowiedzialność bohaterowie próbują konfrontować się z cieniami przeszłości.
Patrząc w generacyjną układankę i pokoleniowe schematy zastanawiają się, kim tak naprawdę są i co będzie kluczem, który pomoże im pójść dalej.
Tracy Letts, „August: Osage County” w przekładzie Klaudyny Rozhin.
Spektakl grupy „Inny Wymiar” działającej w ramach Ogniska Teatralnego Teatru Ochoty.
premiera: 25 maja 2026 r.
adaptacja i reżyseria: Malwina Laska-Eichmann
drugi reżyser: Kamil Wawrzuta
obsada: Natalia Adach, Natalia Bonisławska, Ewa Grygo, Adrianna Kobylarczyk, Anna Koczara, Michał Kowalik, Barbara Leśniewska, Natalia Mielicka, Małgorzata Peryt, Dawid Poniewierski, Ewa Sydoń, Izabela Mia Wardyn, Magdalena Winter
Autorką plakatu jest Barbara Leśniewska
